make me strong

sering kali kita minta

mengemis

merayu-rayu pada Allah

kuatkan aku

tambahkan imanku

berikan aku hidayahmu

ya betul!

Dia yang memberi keizinan untuk semua itu

sumber segala kekuatan

namun takkan berjaya 

andai tiada usaha dari kita

kita tiada daya ku-fayakun

mahu atau tidak

harus ada daya gerak

daya usaha bukti kehendak

analogi mudah

saat kita jatuh sakit 

demam batuk pening perit

kita mohon pada Allah moga diberi kesembuhan

namun tugas kita juga

untuk makan ubat

tambah makan vitaman dan zat

kurangkan makanan sejuk tak berhasiat

rehat secukupnya

kerja sekadarnya

lakukan apa sahaja

moga dengan izinnya

dikurnia sihat sejahtera

tentang iman juga sama

kamu minta hidayah

tetapi tak pernah mahu berusaha

untuk menjauh dari dosa

malah makin cuba usaha mendekatinya

malas

mencari memahami ilmu agama

 mendalami menjalani seni hidup hamba

kamu fikir kamu siapa?

seolah-olah sedang baring atas singgahsana

mata tertutup tangan meminta

tidak malukah?

sunnah hidup perlu usaha

harus bergerak harus bekerja

sungguh Allah melihat pada tingkat usaha

jom! usaha apa sahaja

menjauh dari dosa

mendekat mencipta mengumpul pahala

moga kekuatan, iman, dan taqwa

milik kita semua

make me strong

I know I’m waiting
Waiting for something
Something to happen to me
But this waiting comes with
Trials and challenges
Nothing in life is free
I wish that somehow
You’d tell me out aloud
That on that day I’ll be ok
But we’ll never know cause
That’s not the way it works
Help me find my way

My Lord show me right from wrong
Give me light make me strong
I know the road is long
Make me strong
Sometimes it just gets too much
I feel that I’ve lost touch
I know the road is long
Make me strong

I know I’m waiting
Yearning for something
Something known only to me
This waiting comes with
Trials and challenges
Life is one mystery
I wish that somehow
You’d tell me out aloud
That on that day you’ll forgive me
But we’ll never know cause
That’s not the way it works
I beg for your mercy

My Lord show me right from wrong
Give me light make me strong
I know the road is long
Make me strong
Sometimes it just gets too much
I feel that I’ve lost touch
I know the road is long
Make me strong

Words: Sami Yusuf
Music: Sami Yusuf
Produced by Sami Yusuf